![csi den tätern auf der spur](http://ais.nitro-tv.de/contens/1225909/120x66/csi-den-taetern-auf-der-spur-122x68-jpg.jpg)
![CSI: Den Tätern auf der Spur](http://ais.nitro-tv.de/contens/1577614/670x376/csi-den-taetern-auf-der-spur.jpg)
TV-PROGRAMM
![csi den tätern auf der spur](http://ais.nitro-tv.de/contens/1225909/120x66/csi-den-taetern-auf-der-spur-122x68-jpg.jpg)
CSI: Den Tätern auf der Spur - Episodenübersicht
![CSI: Den Tätern auf der Spur - Happys Ende](http://ais.nitro-tv.de/epgrtlnitro/1100273273/300x0/csi-den-taetern-auf-der-spur-happys-ende.jpg)
Tatsächlich finden die Tatort-Ermittler Beweise: So kann die Brechstange, der "Vergnügensbereiterin" Dreama Little und die Armbrust samt dazugehörigen Pfeile Connor Foster zugeordnet werden. Doch jedes Mal, wenn Brass den jeweiligen "Mörder" zu einem Geständnis bewegt hat, stellt Dr. Robbins fest, dass es sich dabei nicht um die Todesursache gehandelt hat. Auch Doris, die mit ihrem oralen Liebesdienst an Happy wissentlich den anaphylaktischen Schock ausgelöst hatte, kommt als Mörderin nicht in Frage. Doch all das hat Happy nicht umgebracht. Letztlich wurde ihm seine eigene Faulheit zum Verhängnis...